malayalam
| Word & Definition | ശപഥം- ആണ, പ്രതിജ്ഞ |
| Native | ശപഥം ആണ പ്രതിജ്ഞ |
| Transliterated | sapatham aana prathijnja |
| IPA | ɕəpət̪ʰəm aːɳə pɾət̪iʤɲə |
| ISO | śapathaṁ āṇa pratijña |
| Word & Definition | ശപഥം- ആണ, പ്രതിജ്ഞ |
| Native | ശപഥം ആണ പ്രതിജ്ഞ |
| Transliterated | sapatham aana prathijnja |
| IPA | ɕəpət̪ʰəm aːɳə pɾət̪iʤɲə |
| ISO | śapathaṁ āṇa pratijña |
| Word & Definition | ശപഥ - ആണെ |
| Native | ಶಪಥ -ಆಣೆ |
| Transliterated | shapathha -aaNe |
| IPA | ɕəpət̪ʰə -aːɳeː |
| ISO | śapatha -āṇe |
| Word & Definition | ശപതം- ആണൈ |
| Native | ஶபதம் ஆணை |
| Transliterated | sapatham aanai |
| IPA | ɕəpət̪əm aːɳɔ |
| ISO | śapataṁ āṇai |
| Word & Definition | ശപഥം - ഒട്ടു, പ്രതിജ്ഞ |
| Native | శపథం -ఒట్టు ప్రతిజ్ఞ |
| Transliterated | sapatham ottu prathijnja |
| IPA | ɕəpət̪ʰəm -oʈʈu pɾət̪iʤɲə |
| ISO | śapathaṁ -oṭṭu pratijña |